Noter : nr 584 Karen Poulsdatter
* 4. december 1785 i Dovergård i Ydby
+ 24. juli 1827 i Refsgård i Hurup
Karen var gift med Anders Nielsen i Refsgård, men grundet af at der netop i året 1827 - 28 herskede
en meget smitsom sygdom i omegnen af denne del af Sydthy blev der først afholdt skifte et år efter
d. 12 september 1828.
Karen døde også af denne meget smitsomme sygdom.
Til stede ved skifteforretningen var foruden enkemanden Anders og deres børn med deres værger og
curatorer. børnene :
1. Poul 21 år
2. Niels 19½ år
3. Niels Christian 16½ år
4. Anders Christian 14½ år
5. Christen 12½ år
6. Jens Nicolaj 1½ år
7. Mette Marie
8. Karen
9. Anne Kirstine alle ugifte.
Peder Gisselbæk af Hassing og Jens Poulsen af Dovergård blev ansat som curatorer og værger for
børnene.
Først vurderes besætningen der bestod af 6 køer , 5 toårs stude 2 treårs stude, 8 stude, 2 qvier ,
3 kalve , 3 studekalve, 1 uskåret 2 års hest, 2 brune 4 års heste, 1 hoppe med føl , 24 får og 16
lam , 1 so og 3 grise.
Der var 4 vogne med leire og stænger. alle nødvendige redskaber til gården og desuden var der 20
gæs.
I stuehuset fandtes. 1 bord, skammel ,1 glas og 2 kruse, 1 stueuhr, 1 fyrbækken, 1 hængeskab, en
del bøger, 1 kakkelovn, 2 stole ,1 gl speil , 2 lysestager, 1 bismer og 2 par karter, 1 stribet
overdyne ,2 lagener og underdyne, 2 puder,1 grønstribet overdyne, 1 teine, 1 lysplade og sax, 1
kobberkjedel,3 skiægmænd, 4 glas og 5 flasker, 1 kobberbækken, 2 hvide stentallerkener, 9
tintallerkener, 6 stentallerkener, 1 ølanker , tønde,1 munk,2 potter, 1 lygte, 1 trug, 1 timse og 1
øltragt, 2 tragte og 1 anker, 1 fjerding og 1 øltønde, 2 rokker og 1 garnvinde.
1 timse, 1 stribet overdyne, 1 hølsklæde , 5 hovedpuder, 1 hølsklæde og 1 underdyne.
1 kobberkedel, 1 thekiedel,1 tre fod, 2 sorte gryder og 1 kaffekande, 1 ildklemme, 1 spand og 1
strippe, 2 rister og 2 jernpander, 1 bakkelses jern , 2 tinfade, 2 kouse, 1 morter , 1 spølkumme, 1
sort kande og 2 fade 2 trætallerkener1 jerngryde nogle flere potter og pander, 1 malmgryde, 2
håndspande, 1 lille anker, 1 kiedel i grube, 2 kurve og 2 løbe, 1 stige og 1 kjerne, 2 kar og
deitrug, 3 kar, 1 håndkiedel, 2 ankere 1 ølkrus og 1 buttel, 7 fade og 6 bøtter, 4 sække, 2
øreballier, 1 tinfad og 2 tallerkener, 2 potter og 1 sengekurv, 1 stol og 3 løbe, 1 malmgryde, 1 gl
bismer, 1 par stigbøjler, 1 øltønde og 1 td ragelse,
2 stænger jern, 1 lægen og legin, 1 bidsel og 1 køkkenspand, 1 bolsterdyne, 2 lagener og 2 puder ,
1 under og en overdyne, 2 hørgarns lagener, 2 hovedpuder og 1 underdyne, 1 bord og 1 stol, 2
hestedækkener, 1 pudehynde, 1 trense og 1 pisk, 2 kasser og 1 klædeskab, noget omhæng, 1 hjemgjort
trøje, 1 pudehynde og 1 ridedækken, 1 lille bord, 1 bøgebord, 2 stole, 6 lysestager, 2 saxe, 1
strygejern, 2 spølkummer, 1 vægtskål, 1 speil, 1 dragkiste, den afdødes klæder forbigåes og deles
imellem børnene.
1 dusin thekopper , 13 hornskeer, 1 bidsel og 2 flasker med 2 glas, 9 sække, 7 løbe, 1 halmløb med
ragelse, 1 pose og 1 skieppe,
I karlekammeret 2 folkesenge.
Ialt vurderet til 915 rd 12 sk
Enkemanden Anders Nielsen viste dokumenter dels fra 1792 og fra 1807 hvor han efter forevist skøde
ejer hele gården, hvis hartkorn er på 8 tdr 2 fdr 2 skp så stervbogården med ald tilbehør er sat
til 1000 rd
ialt beløber indtægterne således til 2000 rd.