Noter : Nr 606 Niels Pedersen
Skifteforretning afholdes i Refsgård efter selvejer gdm Niels Pedersen og hans nu afdøde hustru
Mette Johanne Nielsdatter.
Gdm Niels Pedersen ,der selvejer efter den kongelige skøde fra Frederik d. fjerde af dato 9 juli
1718 på gården Refsgård af hartkorn ager og eng 10 tdr 5 skp 0 fdr og 2 alb.
Da jeg nu er 62 år og så skrøbelig af helbred at jeg ikke selv længere kan forestå min gårds drift
har foretaget mig i levende live at skifte og dele imellem mine børn, således som det ville ske
efter min død med min ejende gård med ind og udbo.
Tilstede er samtlige mine børn myndige, som umyndige på egne og formynderes vegne. Den ældste søn
Niels Christian er død men har efterladt en søn på 1 år som født værge for ham er Peder Pedersen
Dalgaard, min 2 søn Peder Nielsen er 25 år myndig , med curator hans farbror Peder Dalgaard,, han
får den halve del af gården og den halve besætning.
Min 3 søn Laurs Nielsen er 21 år med curator hans farbror Peder Dalgaard, som ved denne forretning
er tilstede, min 4 søn Anders Nielsen er 18 år, for ham var tilstede velagte curator Jens Brogaard
af Refs. Min ældste datter Johanne er 25 år ugift og tilstede som formynder er hendes farbror
Christen Pedersen Gdr i Semb på Thyholm. Min anden datter Maren er 24 år som formynder er ligeså
hendes farbror Chr. Pedersen.
Min 3 og yngste datter Mariane er 16 år hendes formynder blev ligeledes Chr. Pedersen. Ligeså var
tilstede tvende vitterligheds og vurderingsmænd , nemlig Jens Pedersen Bisgaard af Refs og Jens
Pedersen af Hurup.
Niels Pedersen oplyste selv at han var ejer af halve Refsgård af hartkorn ager og eng 10 tdr 3 skp
og 2 fdr , som han nu med sine børn og deres curatorer og formyndere ligeså indgår også besætningen
med værdier som efter skifte af dato 31 marts 1791 dengang ansat til ialt 831 rigsdaler og 4 mark.
Herefter blev indboet vurderet som følger:
I dagligstuen et furbord med skammel, 6 læderstole og jernkakkelovn, et stueur med hus, 1 fur
klædeskab, 1 messing bækken, 1 speil og 3 gl kobberpander, 10 træ mælkebøtter, 10 trætallerkener,.
Sengeklæder.
2 dyner , 4 hovedpuder, 2 blågarns lagener,.
på en anden seng. 2 dyner , 4 hovedpuder og 2 blågarns lagener.
I et kammer ved stuen:
3 tinfade, 2 dusin tintallerkener , 14 stk brune tallerkener, 4 sølvspiseskeer,
1 messing morter med støder, 1 messing strygejern, 1 dito thekande og fyrfad, 1 kobbertragt , 1
stenkrukke, 1 tin thepotte, 1 sort kaffekande, 2 store kruse med tin låg, 2 uldsaxe, 3 glasflasker,
2 glas og 1 ølglas, 8 hornskeer og 2 kouser.
I vesterstuen.
2 malede theborde,6 messinglysestager og 2 saxe, 2 speile og 1 gl egekiste.
sengeklæder på en seng
1 grønstribet olmerdugs overdyne, 1 sortstribet olmerdugs underdyne, 3 hovedpuder , 2 hørgarns
lagener.
1 bibel og 1 husspotille, nogle salme- og andre bøger.
i sønderstuen : 1 gl malet kiste, 1 bord med fod og skammel af fur.
i kjælderen:
4 øltønder, 1 dejnekasse, 2 sælder, 6 halmløbe, 4 solde, 1 tin sax.
På loftet:
3 standtønder, 1 kornskæppe , 1 gryn løb, 1 halmkasse uden lås, 2 uldpakker, 1 garnvinde, 1
hakketræ, 10 hampsække,
I køkkenet:
½ dusin lergryder, 1 jernplade i skorstenen, 1 trefod og riste, 1 kobberpande.
I køkkenkammeret
2 kærner og 1 flødebøtte, 6 store fade, 6 lerpotter, ½ dusin trætallerkener og 2 par karter.
I Bryggerhuset
1 kobberkjedel i grube,1 håndkedel i grube, 4 fyrkasser ,2 store spande,
3 mæske krukker, 2 ølankre, 1 brugt ølanker, 4 tønder , 1 par qværne og ovntømmer,2 lyngleer og 2
træbrædder, 1 lang gl bord med 2 små skamler, 1 hakkebræt.
I karlenes kammer på en seng:
2 gl dyner , 3 hovedpuder, 2 gl lagener,
på en anden seng
2 gl vadmelsdyner, 2 hovedpuder og 2 gl lagener , 1 lygte.endvidere fandtes i vesterstuen en
egedragkiste, som faderen havde lovet den ældste datter Johanne, hvori hun allerede havde lagt sine
klæder, som nu er hende tilhørende, som hendes arv. Ligeså fandtes i samme stue malet fur
dragkiste, der ligeså er givet til den anden datter Maren hvor udi hun havde sine klæder og er
hende tilhørende, de som nyder min gård skal uden vederlag betale en dragkiste til min tredie
datter Mariane.
Hvad udendørs besætningen angår, da tilstod faderen , at den nu levende ældste søn, siden har fået
den halve gård i fæste og brug tilligemed den halve besætning ved moderens skifte 31 marts 1791,
der blev ham tildelt som et ejende .
Siden skiftet d. 31 marts 1791 er en del bæster og creaturer blevet solgt, som den ældste søn og
Peder Nielsen har fået pengene for. Gården med dens redskaber plouge og harver.
Herefter blev den udendørs redskaber og besætning registreret som følger:
1 beslagen vogn med åsæt, nok 1 dito , og 1 dito og endnu en dito, 3 harver med jerntænder, 2 med
trætænder, 3 radrensere, 6 jerngrebe , 4 hougtange, 2 skruetrækkere, 4 høleer med draw , 2 lyngleer
, 4 forke , 4 pleiler, en del fjæl , ½ tylt latter i egetømmer, 1 tylt 12 alen tømmer.
I alt beløber boens ind og udbo sig til 248 rd 3 mk og 4 sk.
Dernæst blev gårdens tilhørende besætning vurderet:
1 sort hoppe 8 år - 40 rd , 1 do 3 år - 30 rd, 1 sort hest 2 år - 30 rd , 1 sort do 2 år - 30 rd ,
2 brune mærplage - 30 rd, 1 gl sort hoppe - 10 rd,
1 tidligbærende ko - 16 rd , 1 grå do - 8 rd ,1 sortbroget do - 16 rd ,
1 grå ko - 8 rd, 1 rødbroget og 1 grå køer - 17 rd , 1 sortbroget og 1 gråbroget dito - 23 rd, 2
studenødder - 17 rd , 2 sorte dito - 18 rd, 6 kalve - 31 rd , 8 kalve - 23 rd , 4 væddere - 6 rd, 1
galt og 6 grise - 9 rd,
summa ialt 382 rd 3 mk det halve heraf til boet er 191 rd 1 mk 8 sk,
gårdens vurdering er ansat til 831 rd 4 mk
ind og udbo 248 3
den halve del af creaturene 191 1
samt enkemandens tilgodehavende af panteobligation hos sin broder Poul Pedersen i Dalgård 299 rd 3
mk
ligeså anmeldte faderen at han efter sluttet skifte efter sin ældste søn Niels Christian havde han
tilgode 150 rd, som panteobligation hos den ældste søns enke , nu gift med Peder Christensen Thor i
Villerup
Den samlede indtægt bliver 1720 rd 3 mk 12 sk
desuden viser skiftet fra 31 marts 1791 at faderen er skyldig i mødrenearv til
sønnen Peder 167 rd 3 mk 2 sk
do Laurits 200
do Anders 200
datteren Johanne 100 rd
do Maren 100
do Mariane 100
en samlet gæld på boet viser 917 rd 3 mk 2 sk
I fædrene arv bliver nu til deling 655 rd således at der bliver 145 rd til hver af de 3 sønner og
til hver af de tre døtre 72 rd 3 mk.
Sønnen Peder har allerede overtaget halvdelen af gården og da Laurits er meget sygelig får han ret
til at blive sammen med faderen , medens Anders overtager den anden halvdel af Refsgård med den
halve del af udbo og besætning.
Samtidig betinger den gamle Niels Pedersen sig fuld aftægt , forplejning og til sidst sin
begravelse fra sine 2 sønner der overtager gården , ligeså bepligtes begge brødre til at sørge for
deres syge bror Laurits..
Til aftægten leveres årlig 1 td rug, 2 td byg, som af begge bliver 2 td rug og 4 td byg ialt
sluttedes denne private skifteforretning i fuld enighed . med alles underskrifter.